Dollhouse: Epitaphs #5

"Здравствуй, персональный апокалипсис."

К Альфе и Тревору присоединилась Эхо - последняя надежда человечества на спасение. Но положение выживших от этого не стало менее отчаянным, ведь теперь на их нейтрализацию брошены все силы корпорации "Россум". Джосс Уэдон шлёт своих героев в самое пекло в заключительном, пятом выпуске комикс-серии "Дом кукол: Эпитафии"!

Перевод и оформление: -v-
Редактирование: Delta13
Dollhouse: Epitaphs #5

Dollhouse: Epitaphs #4

"Вот уж не думала, что буду рада встрече."

Неожиданное появление Пола Балларда спутало все планы Альфы и Тревора. Теперь один из них безуспешно пытается обуздать разбушевавшуюся личность серийного убийцы в своей голове, а другой в одиночку противостоит кровожадным мясникам. Страсти накаляются в новом, четвёртом выпуске комикс-серии "Дом кукол: Эпитафии" Джосса Уэдона!

Перевод: Delta13
Оформление: -v-
Dollhouse: Epitaphs #4

Dollhouse: Epitaphs #3

"Мы обязаны добраться до неё первыми."

В поисках девушки, способной остановить распространение заразы, Альфа, Тревор и две уцелевшие Айви прибыли в город, где располагается штаб-квартира корпорации "Россум". Но мясники не рады незваным гостям. Маленький повстанческий отряд идёт по следу Эхо в долгожданном третьем выпуске комикс-серии "Дом кукол: Эпитафии" Джосса Уэдона!

Перевод: Delta13
Оформление: -v-
Dollhouse: Epitaphs #3

Dollhouse: Epitaphs #2

"...У нас каждый патрон будет на счету."

Маленький повстанческий отряд в составе Альфы, Тревора и трёх кукол с личностью специалиста корпорации "Россум" Айви держит путь в Вашингтон, куда отправилась перед самым концом света Эхо - последняя надежда человечества на спасение. Расстановка сил изменяется во втором выпуске комикс-серии "Дом кукол: Эпитафии" Джосса Уэдона!

Перевод: Delta13

Оформление: -v-

Dollhouse: Epitaphs #2

Dollhouse: Epitaphs #1

"Я намерен устроить тебе боевое крещение..."

Три недели назад телефонные звонки, прозвучавшие по всему миру, превратили большую часть человечества в бездумные машины для убийства. Но бывший актив корпорации "Россум" Альфа знает, кто во всём виноват, и объявляет войну старому работодателю. Cериал Джосса Уэдона продолжается в первом выпуске комикс-серии "Дом кукол: Эпитафии"!

Перевод: Delta13

Оформление: -v-

Dollhouse: Epitaphs #1

SDCC Exclusive Edition cover

Dollhouse

"...Произошло нечто ужасное."

В феврале вы имели возможность ознакомиться с началом истории "Эпитафии" по мотивам сериала "Дом кукол" Джосса Уэдона. Теперь же мы подготовили её целиком и в ещё лучшем качестве. А уже в июле нас с вами ждёт новая комикс-серия, продолжающая этот отдельный выпуск. Приятного чтения.

Перевод: Delta13

Оформление: -v-

Dollhouse

Dollhouse: Epitaphs

"Перемены нужно принимать, иначе они тебя погубят."

Наша любовь к творчеству Джосса Уэдона не имеет границ. А посему предлагаем вам разделить с нами удовольствие от прочтения первой истории по мотивам сериала "Дом кукол", которая поведает вам о том, как начинался конец света для персонажей, представленных в специальных дополнительных сериях - так называемых "Эпитафиях".

Перевод: Delta13

Оформление: -v-

Dollhouse: Epitaphs