Показаны сообщения с ярлыком Star Wars: The Clone Wars. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Star Wars: The Clone Wars. Показать все сообщения

5 июня 2011 г.

Hero of the Confederacy, Part 3 (The Clone Wars #12)


"...Если понадобится, я отдам за Республику жизнь!"

Третья часть сюжета о противостоянии двух величайших асов в галактике - Энакина Скайуокера и Тофена Вейна, чей образ был вдохновлён легендарным Манфредом фон Рихтгофеном по прозвищу Красный барон. Судьбы решаются в последнем, двенадцатом выпуске комикс-серии "Войны клонов"!
Перевод: Just the guy with lightsaber
Редактирование: Delta13
Оформление: -v-

Hero of the Confederacy, Part 2 (The Clone Wars #11)



"...Ты не видишь, во что превратилась Республика?"

Вторая часть сюжета о противостоянии двух величайших асов в галактике - Энакина Скайуокера и Тофена Вейна, чей образ был вдохновлён легендарным Манфредом фон Рихтгофеном по прозвищу Красный барон. Дуэль начинается в одиннадцатом выпуске комикс-серии "Войны клонов"!
Перевод: Just the guy with lightsaber
Редактирование: Delta13
Оформление: -v-

Hero of the Confederacy, Part 1 (The Clone Wars #10)



"После стольких поражений нам был необходим герой..."

Первая часть сюжета о противостоянии двух величайших асов в галактике - Энакина Скайуокера и Тофена Вейна, чей образ был вдохновлён легендарным Манфредом фон Рихтгофеном по прозвищу Красный барон. Пилоты впервые встречаются в десятом выпуске комикс-серии "Войны клонов"!
Перевод: Just the guy with lightsaber
Редактирование: Delta13
Оформление: -v-

8 мая 2011 г.

The Clone Wars: Opress Unleashed (2011 Free Comic Book Day comic)


"Отлично, Саваж Опресс."

Любимое издательство в очередной раз радует нас новыми историями, опубликованными в рамках Free Comic Book Day. И первая из них - это спецвыпуск комикс-серии "Войны клонов", служащий прологом к запланированной на будущую зиму графической новелле. Приятного чтения!
Перевод: Delta13
Оформление: -v-

6 марта 2011 г.

The Clone Wars: In Service of the Republic (TPB)


"Лишь уважая идеалы Республики, мы сможем спасти её."

Перед последними выпусками комикс-серии "Войны клонов", которые не заставят себя долго ждать, - переиздание под одной обложкой сюжета "На службе Республике", в качестве бонуса включающее короткую историю о Ките Фисто, ранее опубликованную в рамках Free Comic Book Day.
Перевод: Delta13
Оформление: -v-

30 мая 2010 г.

In Service of the Republic, Part 3 (The Clone Wars #9)

"Выведем их лучевое оружие из строя!"
Солдаты-клоны под командованием Пло Куна и Кита Фисто теснят армию дроидов, стремясь овладеть месторождением агроцита, но их враги готовы на всё, чтобы оно не оказалось в руках джедаев. Битва за Кхорм подходит к своему завершению в девятом выпуске комикс-серии "Войны клонов".
Перевод: Delta13
Оформление: -v-
In Service of the Republic, Part 3 (The Clone Wars #9)

10 марта 2010 г.

In Service of the Republic, Part 2 (The Clone Wars #8)

"Твоя самоуверенность тебя погубит, ассасин."
Пло Кун и Кит Фисто ищут станцию управления погодой, не подозревая, что их командным пунктом овладела армия дроидов, поставив успех кампании джедаев и солдат-клонов под угрозу. Переломный момент в Битве за Кхорм наступает в восьмом выпуске комикс-серии "Войны клонов".
Перевод: Delta13
Оформление: -v-
In Service of the Republic, Part 2 (The Clone Wars #8)

31 января 2010 г.

In Service of the Republic, Part 1 (The Clone Wars #7)

"Мы сражаемся за свободу, друг мой."
Джедаи Пло Кун и Кит Фисто ведут солдат-клонов в бой против армии дроидов, оккупировавшей покрытую льдом планету, на которой располагается месторождение агроцита, редкого полезного ископаемого. Битва за Кхорм начинается в седьмом выпуске комикс-серии "Войны клонов".
Перевод: Delta13
Оформление: -v-
In Service of the Republic, Part 1 (The Clone Wars #7)

30 декабря 2009 г.

Slaves of the Republic, Chapter 6: Escape from Kadavo (The Clone Wars #6)

"Считайте, что переговоры окончены!"
Энакин и Асока прибывают на Кадаво. И они твёрдо намерены освободить своих друзей и тогрут, ставших жертвами тайного союза сепаратистов с зайгеррийскими работорговцами. Узнайте развязку истории о пропавших жителях Кироса в шестом выпуске комикс-серии "Войны клонов".
Перевод: Just the guy with lightsaber
Редактирование: Delta13
Оформление: -v-
Slaves of the Republic, Chapter 6: Escape from Kadavo (The Clone Wars #6)

19 ноября 2009 г.

Slaves of the Republic, Chapter 5: A Slave now, a Slave forever (The Clone Wars #5)

"Вам не справиться с обоими без меня, учитель!"
Оби-Ван и Рекс присоединяются к тогрутам в расположенном на Кадаво центре перевоспитания. А тем временем на Зайгеррию спешит граф Дуку, которому стало известно, что Энакин всё ещё жив. Представляем вам пятый выпуск комикс-серии "Войны клонов".
Перевод: Just the guy with lightsaber и Si'Am Baz'Iilion
Редактирование: Delta13
Оформление: -v-
Slaves of the Republic, Chapter 5: A Slave now, a Slave forever (The Clone Wars #5)

10 ноября 2009 г.

Slaves of the Republic, Chapter 4: Auction of a Million Souls (The Clone Wars #4)

"...День, когда работорговцы восторжествовали!"
Аукцион начинается, и играющий роль работорговца Энакин выступает на нём спутником самой королевы Зайгеррии. Но внезапное появление схваченного стражей Оби-Вана заставляет его действовать. Читайте четвёртый выпуск комикс-серии "Войны клонов".
Перевод: Just the guy with lightsaber
Редактирование: Delta13
Оформление: -v-
Slaves of the Republic, Chapter 4: Auction of a Million Souls (The Clone Wars #4)

22 октября 2009 г.

Slaves of the Republic, Chapter 3: The Depths of Zygerria (The Clone Wars #3)

"Просто доверьтесь мне, учитель, вот и всё."
В поисках пропавших жителей Кироса джедаи прибывают на родную планету зайгеррийских работорговцев, где, как им известно, должен состояться аукцион, на котором решится судьба тогрут. С радостью представляем вам долгожданный третий выпуск комикс-серии "Войны клонов".
Перевод: Delta13
Оформление: -v-
Slaves of the Republic, Chapter 3: The Depths of Zygerria (The Clone Wars #3)

27 сентября 2009 г.

Slaves of the Republic, Chapter 2: Slave Traders of Zygerria (The Clone Wars #2)

"Выведем из строя их двигатели и пойдём на абордаж."
Обновлённый второй выпуск комикс-серии "Войны клонов".
Перевод: Delta13
Оформление: -v-
Slaves of the Republic, Chapter 2: Slave Traders of Zygerria (The Clone Wars #2)

Slaves of the Republic, Chapter 1: The Mystery of Kiros (The Clone Wars #1)

"Если это игра, Асока, то ставки в ней очень высоки."
Обновлённый первый выпуск комикс-серии "Войны клонов".
Перевод: Delta13
Оформление: -v-
Slaves of the Republic, Chapter 1: The Mystery of Kiros (The Clone Wars #1)

7 июня 2009 г.

The Clone Wars: The Gauntlet of Death (2009 Free Comic Book Day comic)

"Вы и в самом деле могучий джедай, Мастер Фисто."
В скором времени вас ждёт продолжение комикс-серии "Войны клонов", пока же предлагаем вам прочесть спецвыпуск, увидевший свет в мае этого года в рамках последнего Free Comic Book Day.
Перевод: Delta13
Оформление: -v-
The Clone Wars: The Gauntlet of Death (2009 Free Comic Book Day comic)