Serenity: Firefly Class 03-K64 (2012 Free Comic Book Day comic)

"...Я сегодня умирать не намерен."

Трагические события фильма "Миссия «Серенити»" не прошли для капитана Малкольма Рейнольдса и его друзей бесследно. Но отнять у наших героев небо не по силам никому! Культовый "Светлячок" Джосса Уэдона снова уверенно набирает высоту на страницах нового спецвыпуска, опубликованного в рамках вчерашнего Free Comic Book Day.

Перевод: Delta13
Оформление: -v-
Serenity: Firefly Class 03-K64 (2012 Free Comic Book Day comic)

Serenity: The Shepherd's Tale

"...Я благодарен за путь, который мне судилось пройти, и всё, что на этом пути приключилось."

"Светлячок" Джосса Уэдона оставил по себе множество тайн, наиболее интригующей из которых долгое время являлась личность пастора Бука. К счастью, теперь у поклонников сериала появилась возможность узнать всю правду о его самом загадочном персонаже. Представляем вам одну из лучших историй, над которыми нам доводилось работать, - графическую новеллу "Серенити: Исповедь пастора".

Перевод: Delta13

Оформление: -v-

Serenity: The Shepherd's Tale

Serenity: Downtime

"Корабль на ходу."

"Светлячок" Джосса Уэдона жив не только в наших сердцах. Новые истории появляются не так часто, как нам хотелось бы, но всё же регулярно. А в этом месяце их целых две. Пока же основное блюдо ещё поспевает, предлагаем вам насладиться закуской. Все члены экипажа снова в сборе!

Перевод: Delta13

Оформление: -v-

Serenity: Downtime
Serenity: The Other Half/Downtime cover

Serenity: Float Out

"Уош наверняка отпустил бы сейчас несколько шуточек."

Культовый "Светлячок" Джосса Уэдона был отменён, но сигнал, как известно, не остановить. И лучшим подтверждением этому служит новая история, целиком и полностью посвящённая одному из наиболее полюбившихся персонажей сериала - непревзойдённому пилоту и верному другу Хобану Уошбёрну.

Перевод: Delta13
Оформление: -v-
Serenity: Float Out
Augie, the Littlest Reaver

Serenity: The Other Half

"Почему всё обязательно должно быть так сложно?!"

"Светлячок" Джосса Уэдона был отменён вскоре после премьеры, но это не помешало ему обрести культовый статус среди поклонников, к числу которых относятся и члены нашей команды. С радостью представляем вашему вниманию историю, продолжающую события сериала.

Перевод: Delta13
Оформление: -v-
Serenity: The Other Half
Serenity: The Other Half/Downtime cover